Le samedi 22 mars 2025 peu avant 2200h, un automobiliste circulait sur la route cantonale de Courtemaîche en direction de Grandgourt.
Arrivé dans une courbe à gauche, pour une raison que l'enquête devra déterminer, le véhicule quittait la chaussée à droite par rapport à son sens de marche et venait finir sa course sur les voies CFF.
Le trafic ferroviaire a été perturbé durant environ 1h30. Le personnel technique des CFF a été mandaté sur place pour la sécurisation du site en vue de l'évacuation du véhicule hors d'usage.
Le conducteur blessé a été acheminé par le personnel ambulancier à l'HJU de Delémont.
Les polices cantonale et municipale de Porrentruy se sont rendues sur place pour la sécurisation et pour procéder aux constats d'usage.